LUKIJAN
ISTEN KEGYELMÉBŐL
SZERB ORTODOX ÉRSEK, BUDAI METROPOLITA ÉS TEMESVÁRI ADMINISZTRÁTOR
A BUDAI ÉS A TEMESVÁRI EGYHÁZMEGYE PAPSÁGÁNAK, SZERZETESEINEK ÉS MINDEN GYERMEKÉNEK: KEGYELEM, IRGALOM ÉS BÉKESSÉG NEKTEK AZ ATYAISTENTŐL ÉS URUNKTÓL JÉZUS KRISZTUSTÓL ÉS A SZENTLÉLEKTŐL – ÖRÖMTELI KARÁCSONYI KÖSZÖNTÉSÜNKKEL
ISTEN BÉKESSÉGE! KRISZTUS MEGSZÜLETETT!
„Mert ma megszületik Isten egyszülött fia, az Ő dicsőségének fényessége, létezésének és örökkévalóságának látképe.”
(Damaszkuszi Szent János, szentbeszéd Krisztus szent születésének ünnepén)
Ma, kedves lelki gyermekeink, megszületett nekünk Isten Fia, aki Emberfia lett, és csodálatos módon megmaradt Istennek és embernek. Ma a Szentlélek erejével és tevékenységével a világ Megváltója, Izrael királya, Dávid fia született a Szűztől, a Legszentebb Istenszülőtől. Ezért énekeljük Szent Gergely teológussal: „Ó, micsoda új egyesítés! Milyen furcsa szövetség! Aki van, az lesz, a Teremtetlen pedig létrejön.”
Megtestesülésével Krisztus, az Úr nagyra becsülte az emberi szellemet és lelket, valamint az emberi testet és minden anyagot, amint azt a szent apostolok és minden más szent atyák tanúsítják, és amint azt szent Egyházunk gyakorlatilag megvallja és mutatja az ikonok, ereklyék, a Szent Kereszt és a szent templomok tiszteletével. Különösképpen és első sorban az Ő Isteni Szent Liturgiájával – Krisztus Testének és Vérének üdvözítő titkos valósága a Szent Eucharisztiában, amellyel Krisztus isteni mivoltában és Krisztus átformált és istenivé tett emberségében részesülünk és így válunk részeseivé az isteni természetnek.
Mert egyedül az ember mint személy, más emberekkel közösségben – így istenképű és krisztusképű emberré válva – valóban igaz, egyedi és történelmi, ugyanakkor eszhatológiai és természetfeletti érték és kincs.
Nem elméleti és elvont, hanem valóságos és tapintható, mint a Megtestesült Krisztus.
A karácsony jó alkalom arra, hogy összefoglaljuk a mögöttünk álló évet, és mindazok alapján, ami velünk és a világban történt, lépéseinket a helyes útra tereljük. Számos háborús góc, pusztítás, szenvedés, éhség és szenvedő gyermekek sírása jelezte a mögöttünk álló évet. Imádkozunk a kisded Krisztushoz, hogy szüntesse meg a nemzetek közötti viszálykodást és hasonlóképen, szűkebb értelemben az embertársak közötti ellenségeskedést is.
Szeretetre és bölcsességben való irányításra hívjuk közösségünk minden felelős vezetőjét, mindazokat, akik befolyásolják az értékek megőrzésében való törekvéseket és a jobb jövő feltételeinek megteremtését, hogy ne felejtsék el, melyik nemzethez tartoznak és, hogy mindaz amit tesznek szolgálja a szerb közösség egészének javát,és tegyük most félre kölcsönös nézeteltéréseinket. Minden nagy ünnepnek az a célja, hogy az embert kibékítse önmagával és Istennel, valamint az együtt lévő, dolgozó és ugyanazon égboltón osztozó embereket egymás között.
Arra hívjuk minden lelki gyermekünket, hogy látván milyen kevesen maradtunk, tekintsenek egymásra szeretettel és tisztelettel, tiszteljék a különböző nézeteket, és találjanak kompromisszumokat a közösség által követendő iránymutatásokra vonatkozó fontos döntések meghozatalában.
Továbbá, arra hívunk mindenkit, hogy az egységet mindig Krisztusban keressük, az Úrban és az Ő szent Egyházában, amely keleten és nyugaton, minden megosztottság felett áll, mert az Egyház, mint egy gondoskodó anya, lelki gondját viseli minden gyermekének. Ezért hívunk benneteket, lelki gyermekeinket annak tudatosulására, hogy mindannyian egyek vagyunk Krisztusban, és imádkozzunk, hogy az ortodox hitünk megvallásával és a szerb nemzeti identitás megőrzésével tartsuk életben közösségünket, amely kihívásokkal néz szembe, negatív demográfiai mutatók miatt és az asszimiláció fokozódó veszélye miatt, amely otthonunkban kezdődik a szerb nyelv elhanyagolásával, vagy a szerb néphez való hovatartozás szégyellésével a többségi nemzet előtt.
Különösen üdvözöljük és áldjuk minden más nemzetiségű lelki gyermekeinket. Imádkozunk, hogy egyházunk által kitartsanak és megmaradjanak az Úrral való lelki egységben, ugyanakkor megőrizzék nemzeti identitásbeli sajátosságaikat, és így együtt legyünk tanúi a sokszínűségben való egységnek.
Idén karácsonykor pedig különösen imádkozunk Krisztus-Isteni Gyermekhez, hogy őrizze meg otthonainkat, áldja meg a házasságokat és a gyermekeket, akikre közösségünknek ma nagyobb szüksége van, mint bármikor. Imádkozunk az elmúlt évekhez hasonlóan, és buzdítjuk a fiatal párokat, hogy házastársi szerelmüket a gyermekekben megtestesülő új élettel koronázzák meg, hogy ezáltal sokasodjon Isten képmása a földön, amely szerint Isten teremtett bennünket. Imádkozunk az Isteni Gyermekhez, hogy áldja meg oktató tanárainkat és diákjainkat, valamint minden más társadalmi és kulturális dolgozót, akik mindnyájan hozzájárulnak a szerb közösség fejlődéséhez a szent evangélium hittételei szerint.
Minden évben ebben az időszakban Krisztus újjá születik, az Ő kegyelmével és a mi hitünkkel a szívünkben, lelkünkben, érzékeinkben, gyermeki örömökben. Ma az egész természet a misztikus hála ünnepélyes kifejezésében részesül, mert minden és mindenki érzi, hogy ma az Üdvözítő születését ünnepeljük. Igy ma is, ellentétben az emberi történelem fülsiketítő zajával, a gyárak zúgásával és a bombák robbanásával szerte a világon, a modern technika felfoghatatlan hatósugarával, Megváltónk, az Istenember Jézus Krisztus szavai eljutnak hozzánk: Bizony mondom nektek, ha nem változtok meg, s nem lesztek olyanok, mint a gyerekek, nem mentek be a mennyek országába. (Mt 18,3).
Imádkozva mindnyájatok javáért az előttünk álló évben, kedves lelki gyermekeink, örömteli üdvözlettel köszöntünk benneteket:
Isten békessége! Krisztus megszületett – Valóban megszületett!
Imádkozva értetek az Isteni Gyermek Krisztus előtt
LUKIJAN
Budai és temesvári Érsek-Metropolita
Kelt: Metropolitai rezidenciánkban
Isten által oltalmazott Szentendre/ Temesvár városában
2024 Karácsonyán
