Csütörtökön 2025. március 20-án a Tökölyanum dísztermében Budapesten, Budai Egyházmegye és Matica Srpska Könyvtár szervezésében megtartották a Grábóci Kolostor könyvtára és a Stojković Arsenije budai püspök könyvtára katalógusának népszerűsítését.
A program legelején a Budapesti Szerb Gimnázium kórusa lépett fel prof. Mladenović Munišić Olivera vezérlésével, majd Őeminenciája, Lukijan budai Metropolita úr fordult a jelenlévőkhöz. Metropolita úr arról beszélt, hogy az emberiségnek igen is szüksége van könyvekre, műveltségre és oktatásra. A Metropolita úr ebben az értelemben hangsúlyozta népünk kulturális és szellemi kincseit, amelyeket évszázadok óta Magyarországon szereztek. Külön hangsúlyozta a Matica Srpska Könyvtár és a Szerbiai Nemzeti Könyvtár hozzájárulását a több mint 23 000 könyvet számláló szentendrei könyvtári gyűjteményünk szakszerű feldolgozásához.
Radulović Selimir, a Matica Srpska Könyvtár vezetője beszélt az intézményes a Budai Egyházmegye hosszú távú együttműködéséről, valamint az együttműködés eredményeiről és gyümölcseiről. Radulović úr előadása végén a jó és a rossz örök harcáról beszélt, az emberben és a társadalomban egyaránt.
A protokollcímek után megkezdődött a katalógus tényleges bemutatása. Az alábbi program moderátora Vuković Kosta, a szentendrei Múzeum, Levéltár és Könyvtár főgondnok-vezetője volt, aki megnyitó előadásában a Budai Egyházmegyei Könyvtárról és annak kialakulásáról a múlton keresztül beszélt.
Grbić Dušica, régi és ritka könyvek és hagyatékok vezetőhelyettese, Vučković Svetlana, Ph.D. Vojnović Žarko, a Szerbiai Nemzeti Könyvtár bibliográfiai osztályáról és Bogdanović Marija, szintén a Szerb Nemzeti Könyvtár munkatársa két fontos könyvtári állomány katalógusáról beszélt.
A Matica srpska könyvtára 2014-ben újította meg a szentendrei projektet, amikor a grábóci kolostor és Stojković Arsenije püspök könyvtárainak a munkálatai folytatódtak, míg a Nemzeti Könyvtár könyvtárosai 2016-ban csatlakoztak, amikor megszervezték az első szentendrei tartózkodást.
A Matica Srpska Könyvtár könyvtárosai vállalták az elsődleges munkát a grábóci kolostor könyvtára körül, és megkezdték Stojković Arsenije könyvtárának szerb könyvének feldolgozását. Amikor a Nemzeti Könyvtár könyvtárosai bekapcsolódtak a projektbe, ők vették át az Arsenije püspök könyvtárának teljes feldolgozását. A kiadványok katalógusos feldolgozása mellett leltárellenőrzés, újra leltározás és új leltári bélyegzők felhelyezése történt.
A katalógus szerkezete cirill, latin és görög korpuszra tagolódik, a végén külön kartográfiai és időszaki anyaggal. Mindent lefed a folyamatos számozás, amely 3117 bibliográfiai egységet számlál, valamint a tartalmi vezérlést és az egyes információk megtalálását segítő regiszterek.
Ebből a célból négy regisztert hoztak létre: szerzői, cím-, nyelvi és időrendi, amelyek tanúskodnak e könyvgyűjtemény gazdagságáról és egyedi összetételéről.
A Grábóc Kolostor Könyvtárának katalógusa 1313 katalógusegységet tartalmaz. A kolostor könyvtárában 1536-tól 1943-ig több nyelvű könyv található.
A katalógus bemutatóján részt vett Őexcellenciája Gutić Bjelica Biljana, Bosznia-Hercegovina magyarországi nagykövete, Kunc Ivana, a Szerb Köztársaság Magyarországi Nagykövetségének első tanácsosa, Lastić Pera, a Magyarországi Szerb Intézet igazgatója, a budapesti Nikola Tesla Szerb Iskola professzorai és diákjai, akiknek köszönettel tartozunk a programban való részvételért.
